sinonimo para campo da tabela

[fsitjaParticipante]

Se você não pode mudar a tabela, você poderia criar uma view sobre essa tabela e chamar a coluna por outro nome através de um alias.