Evloki, o comentário do rman é válido, o backup que você fez não contém os archivelogs necessários para o restore.
Mas, antes disso, em relação ao teu erro: Esse é na verdade o comportamento esperado no Windows. O Oracle está com o banco aberto, e portanto tem o lock (“enfileiramento exclusive” nessa tradução tosca) do arquivo 1 – o datafile da SYSTEM. O RMAN, por sua vez, para iniciar o restore do banco para o mesmo local atual do banco, o que é default já que não especificaste local diferente, precisa adquirir esse lock no arquivo, mas o RMAN não consegue, e mostra o erro.
A solução é simples: para fazer o restore da maneira que estás tentando, tens antes que baixar o banco e iniciá-lo novamente sem abrí-lo (no máximo MOUNT).
Att,
Valter